發票抬頭開具英文可以嗎?

發布日期：2015-12-31來源：納稅服務網編輯：劉夢怡

[摘要]

　　1：增值稅普票發票抬頭可以同時備注中文跟英文嗎?(發布日期：2015-11-24 發布機關：福建省國家稅務局)

　　答：您好，根據《中華人民共和國發票管理辦法實施細則》(國家稅務總局令第25號)第二十九條規定：“開具發票應當使用中文。民族自治地方可以同時使用當地通用的一種民族文字。”因此，開具時購貨單位信息包括名稱、地址等應使用中文開具，如有需要在中文后以相應外文備注。

　　2：增值稅普票發票抬頭可以同時備注中文跟英文嗎?(發布日期：2015-11-24 發布機關：福建省國家稅務局)

　　答：您好，根據《中華人民共和國發票管理辦法實施細則》(國家稅務總局令第25號)第二十九條規定：“開具發票應當使用中文。民族自治地方可以同時使用當地通用的一種民族文字。”因此，開具時購貨單位信息包括名稱、地址等應使用中文開具，如有需要在中文后以相應外文備注。

　　3：老師您好!我司物流行業，與境外客戶發生業務關系，簽有合同，能否據實開具英文抬頭的發票?還需要補充其他資料備查嗎?若不可請告知如何處理?謝謝!(發布日期：2015-09-06 發布機關：寧波市國家稅務局)

　　答：您好!您提交的問題已收悉，現針對您所提供的信息回復如下：

　　《中華人民共和國發票管理辦法實施細則》第二十九條規定：開具發票應當使用中文。民族自治地方可以同時使用當地通用的一種民族文字。可以備注英文。

　　感謝您的咨詢!上述回復僅供參考，若您對此仍有疑問，請聯系12366納稅服務熱線或主管稅務機關。

　　4：您好，請問，通用機打發票付款方名稱可不可以是全英文的名稱?謝謝(發布日期：2014-09-05 發布機關：廈門市地方稅務局)

　　答：您好!若該單位有中文名稱，則發票抬頭應以中文填開。可在備注欄注明英文名稱。:

　　5：境外客戶公司要求我司提供增值稅普通發票，由于其只能提供全英文的公司名稱，請問我司能開具抬頭為全英文的增值稅普通發票嗎?(發布日期：2013-03-15 發布機關：廣東省國家稅務局)

　　答：如公司的全稱系英文名稱的，發票“客戶名稱”欄可以填寫英文名稱，但要用括號注明中文譯名。

【相關閱讀】

• 發票抬頭開個人可否稅前扣除?
• 發票抬頭開老板的名字或開公司的都可以嗎?
• 代開發票抬頭錯了怎么辦?
• 發票抬頭寫錯了可以修改補充嗎?
• 未領取營業執照發票抬頭怎么開?
• 發票抬頭多字或者少字可以嗎?